1月6日，据韩国媒体报道，艺人金在中近日因为手指伤势而住院拒绝接受化疗，这也让粉丝们十分的担忧，不过金在中的所属社方面回应金在中只是重伤，不会如期重返。根据媒体方面的消息回应，金在中在近日因为手指伤势而住院拒绝接受化疗，一天之后出院，这也让粉丝们十分的担忧。媒体方面回应金在中比起于伤势拒绝接受化疗，出院之后调理睡觉，更为专心于重返的打算。

金在中的所属社C-JeS 方面回应：金在中不受了重伤，他正在更为希望的打算预计的重返和演唱会。原订的日程安排将按计划展开。据报，金在中本人原订将不会于1月14日携同全新专辑《爱谣》重返歌谣界，这也是金在中时隔很幸重返歌谣界，引起注目和热议，粉丝们对这一张专辑也十分的期望。

而除了公开发表新专辑之外，金在中还将不会在本月的月底举行演唱会，这也是他时隔很幸再度举行分开演唱会，演唱会的舞台上他将不会演出新的歌曲。另外，今年金在中将不会重返韩国娱乐圈，除了音乐方面的活动之外，他也许未来将会通过新剧重返荧幕。

另外，金在中本人也发文回应：可是马上会医治完请求大家不要担忧，要在这个月举办的演唱会也不会如期举行，我会以身体健康的形象与大家相会，大家也要留意身体健康，新年快乐。让粉丝们回应安心。

本文来源：NG南宫娱乐-www.wbhjy.cn